Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت شرطي, ليس حاجب
Czech[cs]
Jsi policajt, ne soudní sluha.
German[de]
Du bist Polizist, kein Gerichtsdiener.
Greek[el]
Είσαι μπάτσος, όχι Δικ. Επιμελητής.
English[en]
You're a cop, not a bailiff.
Spanish[es]
Eres policía, no alguacil.
French[fr]
T'es un flic, pas un huissier.
Hebrew[he]
אתה שוטר, לא הוצאה לפועל.
Hungarian[hu]
Te rendőr vagy, nem tiszttartó.
Italian[it]
Sei un poliziotto, non un usciere.
Dutch[nl]
Je bent een agent, geen deurwaarder.
Polish[pl]
Jesteś gliną, nie strażnikiem.
Portuguese[pt]
Você é policial, não um meirinho.
Romanian[ro]
Esti politist, nu paznic.
Russian[ru]
Ты коп, а не пристав.
Turkish[tr]
Polissin sen, mübaşir değil.