Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Капитали (инвестиране на -) (инвестиране на капитали), услуги за обработка на пари, съхранение на ценности, депозити в сейфове
Czech[cs]
Investiční fondy (umístění fondů), peněžní operace, ukládání cenností, ukládání do sejfů
Danish[da]
Kapitalinvestering (kapitalplacering), valutarisk virksomhed, deponering af værdipapirer, opbevaring i depot af værdipapirer og genstande
German[de]
Investmentgeschäfte, Geldgeschäfte, Depotverwahrung von Wertsachen, Verwahrung von Wertstücken in Safes
Greek[el]
Επενδύσεις (τοποθετήσεις) κεφαλαίων, νομισματικές πράξεις, καταθέσεις αξιών, καταθέσεις σε θυρίδες θησαυροφυλακίου
English[en]
Capital investments, banking, deposits of valuables, safe deposit services
Spanish[es]
Inversión de fondos (colocación de fondos), operaciones monetarias, depósito de valores, depósito de cajas-fuertes
Estonian[et]
Fondiinvesteeringud, valuutatehingud, väärisesemete hoiustamine, seifihoiustamine
Finnish[fi]
Varojen sijoittaminen, rahaliikenne, arvopapereiden säilytys, tallelokeropalvelut
French[fr]
Placement de fonds (placement de fonds), opérations monétaires, dépôt de valeurs, dépôt en coffres-forts
Hungarian[hu]
Tőkekihelyezés, tőkeberuházás (tőkebefektetés), monetáris tranzakciók, értékek letétbe helyezése, széfletét szolgáltatások
Italian[it]
Investimento di fondi (impiego di fondi), operazioni monetarie, deposito di valori, deposito in casseforti
Lithuanian[lt]
Fondų investavimas (fondų rinkimas), piniginės operacijos, vertybių saugojimas, saugojimo saugyklose paslaugos
Latvian[lv]
Līdzekļu investīcijas (kapitāla investīcijas), valūtas darījumi, vērtslietu glabāšana, uzglabāšana seifos
Maltese[mt]
Investiment f'fondi (investimenti kapitali), transazzjonijiet monetarji, depożiti ta' oġġetti ta' valur, servizzi ta' depożitu ta' sigurtà
Dutch[nl]
Kapitaalinvestering (plaatsing van fondsen), monetaire zaken, bewaargeving van waardepapieren, bewaargeving in brandkasten
Polish[pl]
Inwestowanie środków (lokata kapitału), działalność monetarna, depozyty kosztowności, depozyty sejfowe
Portuguese[pt]
Investimento de fundos (colocação de fundos), operações monetárias, depósito de valores, depósito em cofres-fortes
Romanian[ro]
Investiţii de fonduri (plasare de fonduri), operaţiuni monetare, depozitare de bunuri de valoare, depozitare de seifuri
Slovak[sk]
Investovanie fondov (kapitálové investície), menové záležitosti, skladovanie cenných predmetov, služby úschovy v bezpečnostných schránkach
Slovenian[sl]
Kapitalsko investiranje (finančne naložbe), denarne transakcije, depo posli, hramba dragocenosti v sefih
Swedish[sv]
Fondinvestering (fondplacering), bankrörelse, värdesaker, deponering av, deponering av värdesaker