Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أن ترفض دفوعات الطرف المدعى عليه بشأن اختصاص المحكمة ومقبولية طلبات المدعي؛
English[en]
to reject the Respondent’s objections as to thejurisdiction of the Court and the admissibility of the Applicant’s claims;
Spanish[es]
Desestime las excepciones del demandado relativas a la competencia de la Corte y a la admisibilidad de las pretensiones del demandante;
French[fr]
De rejeter les exceptions soulevées par le défendeur quant à la compétence de la Cour et à la recevabilité des prétentions du demandeur;
Russian[ru]
отклонить возражения ответчика против юрисдикции Суда и приемлемости исков заявителя;
Chinese[zh]
驳回被告国关于法院管辖权和请求国申诉的可受理性的反对意见;