Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Jedem ga za doručak svako jutro.
Czech[cs]
Dávám si ho každé ráno k snídani.
Danish[da]
Jeg rister en skive hver morgen.
German[de]
Ich toaste es jeden Morgen zum Frühstück.
Greek[el]
Το φρυγανίζω κάθε μέρα για το πρωινό μου.
English[en]
I toast it for my breakfast every single morning.
Spanish[es]
Lo tuesto para desayunar cada mañana.
Finnish[fi]
Paahdan sitä - aamupalakseni joka ikinen aamu.
French[fr]
J'en toaste pour mon petit déjeuner chaque matin.
Hebrew[he]
אני קולה אותו לארוחת-בוקר בכל בוקר.
Croatian[hr]
Jedem ga za doručak svako jutro.
Hungarian[hu]
Azt pirítom minden áldott reggel.
Indonesian[id]
Aku memanggang itu untuk sarapan setiap pagi.
Italian[it]
Me lo preparo tutte le mattine per colazione.
Dutch[nl]
Elke morgen als ontbijt.
Polish[pl]
Co dzień rano przyrządzam z niego tosty.
Portuguese[pt]
Eu tosto-os todas as manhãs para o meu pequeno-almoço.
Romanian[ro]
O folosesc la micul dejun în fiecare dimineaţă.
Russian[ru]
Бородинский хлеб больше, чем я. Я ем его на завтрак каждое утро
Slovenian[sl]
Vsako jutro si ga popečem za zajtrk.
Serbian[sr]
Jedem ga za doručak svako jutro.
Swedish[sv]
Jag äter det varje morgon.
Turkish[tr]
Her sabah, kahvaltıda kızartıp yerim.