Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذلك بالتأكيد ضرر الماء.
Czech[cs]
Rozhodně poškození vodou.
English[en]
That's definitely water damage.
Spanish[es]
Definitivamente daños por agua.
French[fr]
C'est bien un dégât des eaux.
Croatian[hr]
To je, definitivno, zbog vode.
Hungarian[hu]
Ezt egyértelműen víz okozta.
Italian[it]
Sicuramente danni da acqua.
Dutch[nl]
Dat is zeker waterschade.
Polish[pl]
Zdecydowanie od wody.
Portuguese[pt]
Isso é dano causado pela água.
Romanian[ro]
E clar că este din cauza apei.
Slovenian[sl]
To je zagotovo nastalo zaradi vode.
Serbian[sr]
Definitivno nastala pod dejstvom vode.