Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Zu viel Zeit im Ofen kann zu Materialschädigung führen und zu wenig zieht eine ungleichmäßige Schmelze und Koaleszenz nach sich.
English[en]
Too much time in the oven means degradation of the materials and too little means inconsistent melting and coalescence.
Spanish[es]
Un tiempo excesivo en el horno provoca la degradación de los materiales; un tiempo insuficiente, fusión inconsistente y coalescencia.
French[fr]
Un passage trop prolongé dans le four entraînera une dégradation des matériaux et un temps de cuisson trop court provoquera une fusion et une coalescence non homogènes.
Italian[it]
Un tempo troppo lungo comporta una degradazione del materiale, mentre un tempo troppo breve uno scioglimento non uniforme e coalescenza.
Polish[pl]
Zbyt długi pobyt w piecu oznacza pogorszenie się jakości materiałów, a zbyt krótki nierówne topnienie i koalescencję.