Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Výše částky vyplacené z titulu předběžného financování je vyrovnána při uzávěrce programu rozvoje venkova.
German[de]
Der als Vorschuss gezahlte Betrag wird bei Abschluss des Landentwicklungspro gramms bereinigt.
English[en]
The total prefinancing amount shall be cleared when the rural development programme is closed.
Estonian[et]
Ettemaksuna makstud summa auditeeritakse maaelu arengu programmi lõpetamisel.
French[fr]
Le montant versé au titre du préfinancement est apuré lors de la clôture du programme de développement rural.
Hungarian[hu]
A vidékfejlesztési program lezárásakor az előfinanszírozás címén átutalt összeg szabályos felhasználásának ellenőrzésére kerül sor a vidékfejlesztési program lezárásakor.
Lithuanian[lt]
Išmokėta išankstinio finansavimo suma yra patikrinama ir patvirtinama kaimo plėtros programos uždarymo metu.
Latvian[lv]
Pirmsfinansējuma maksājumi tiek pārbaudīti, slēdzot lauku attīstības programmu.
Polish[pl]
Kwota przekazana tytułem finansowania wstępnego jest rozliczana w momencie zamykania programu rozwoju obszarów wiejskich.
Slovenian[sl]
Skupni znesek predhodnega financiranja se poračuna ob zaključku programa razvoja podeželja.