Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Според квантовата теория, всяка отделна пространствена точка, дори празното пространство, може да съдържа информация.
Czech[cs]
Kvantová teorie tvrdí, že každý jeden bod v prostoru, dokonce i prázdné místo, může obsahovat informaci.
Greek[el]
Η κβαντική θεωρία αξιώνει ότι κάθε σημείο στο Σύμπαν, ακόμη και ο κενός χώρος, περιέχει πληροφορίες.
English[en]
Quantum theory claims that every single point in space, even empty space, can contain information.
Spanish[es]
La teoría cuántica indica que cada punto individual en el espacio, incluso en el espacio vacío, puede contener información.
Finnish[fi]
Kvanttiteorian mukaan jokainen piste avaruudessa - jopa tyhjässä avaruudessa, voi sisältää informaatiota.
Croatian[hr]
Kvantna teorija predviđa da svaka pojedina točka prostora, čak i praznog prostora, može da sadrži informaciju.
Dutch[nl]
Volgens de kwantumtheorie kan elk punt in de ruimte... zelfs lege ruimte, informatie bevatten.
Portuguese[pt]
A teoria quântica diz que: Cada ponto no espaço, cada espaço vazio, pode conter informação.
Romanian[ro]
Teorita cuantica pretinde ca fiecare punct din spatiu, chiar spatiul gol, poate contine informatie.
Turkish[tr]
Kuantum teorisi, uzaydaki her bir noktanın, boş uzay bile olsa bilgi içerebileceğini iddia eder.