Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولا يخضع منح هذه التأشيرة إلى أي اختبار للاحتياجات الاقتصادية وهي معفاة من أي شروط تتعلق بالتناسب فيما يتصل بالجنسية أو تكافؤ الأجور.
English[en]
The granting of the MERCOSUR Visa is not subject to any economic needs test and is exempt from any requirement for proportionality regarding nationality or wage parity.
Spanish[es]
La concesión del visado MERCOSUR no está sujeta a ninguna comprobación de la situación económica y está exenta de cualquier requisito de proporcionalidad en relación con la nacionalidad o la paridad de los salarios.
French[fr]
Sa délivrance n’est pas subordonnée à un examen des besoins économiques ou à une exigence de proportionnalité en matière de nationalité ou de parité des salaires.
Russian[ru]
Предоставление визы МЕРКОСУР не зависит от каких-либо критериев экономических потребностей и не подпадает под какое-либо требование, касающееся пропорциональности в отношении гражданства или паритета заработной платы.
Chinese[zh]
签证的发放不受任何经济需求标准的限制,并豁免国籍或工资平价比例的任何要求。