Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في العام الماضي، لم تتردد الولايات المتحدة في إرسال حاملة الطائرات يو إس إس جورج واشنطن التي تعمل بالوقود النووي إلى منطقة بحر كوريا الغربي؛ و قامت في هذا العام، منذ شباط/فبراير حتى الآن، بإجراء مناورات عسكرية متهورة بالاشتراك مع كوريا الجنوبية تحت اسمين رمزيين هما ”التصميم العظيم“ و ”الهيثم“، وقد حشدت لها جميع أنواع الناقلات لتوجيه ضربات نووية وقائية.
English[en]
Last year, the United States did not even hesitate to dispatch the nuclear-powered aircraft carrier USS George Washington to the sensitive West Sea of Korea; this year, from late February to now, it has conducted reckless joint military exercises with South Korea under the code names “Key Resolve” and “Foal Eagle”, mobilizing all kinds of vectors for pre-emptive nuclear strikes.
Spanish[es]
El año pasado, los Estados Unidos no dudaron siquiera en enviar el portaaviones con propulsión nuclear USS George Washington a la delicada zona del Mar Occidental de Corea; este año, desde finales de febrero hasta el presente, han llevado a cabo temerarios ejercicios militares conjuntos con Corea del Sur bajo las denominaciones codificadas “Key Resolve” y “Foal Eagle”, movilizando todo tipo de vectores para llevar a cabo ataques nucleares preventivos.
Russian[ru]
В прошлом году Соединенные Штаты, не колеблясь, направили атомный авианосец «Джордж Вашингтон» в стратегически важное Желтое море; в этом году, начиная с конца февраля и по настоящее время, они опрометчиво проводят совместные военные учения с Южной Кореей под кодовыми названиями «Ки резолв» и «Фоул игл», мобилизуя все средства доставки, которые могут применяться для нанесения упреждающих ядерных ударов.
Chinese[zh]
去年,美国甚至毫不犹豫地派遣华盛顿号核动力航空母舰进入敏感的朝鲜西海;今年,从2月下旬到现在,它又鲁莽地与韩国一起举行代号分别为“关键决断”和“秃鹫”的联合军事演习,出动了各种用于先发制人核打击的武器。