Metadata
Author: Common crawl
Data
German[de]
Jede ForscherIn, die sich an die Verantwortlichen des Staates richten möchte, muss durch diesen Zwitterbereich, diesen „Entgiftungsraum“ durch und damit einverstanden sein, sich einer strengen Zensur zu unterwerfen, indem sie ihre Arbeit gemäß technokratischen Kategorien reformuliert, die sicherstellen, dass diese Arbeit ohne Einfluss und Wirkung auf die Wirklichkeit bleibt.
English[en]
They jump from “social problem” to “social problem,” at the whim of media and political demand, without ever asking how it is that such and such a phenomenon, say, “youth violence” or “illegal immigration,” is constituted as a subject of collective concern and public intervention, by whom and for what purpose.
Spanish[es]
Sus representantes saltan de un “problema social” a otro en función de la demanda de los medios de comunicación, y de la demanda política, sin plantearse nunca cómo ese problema se ha constituido en fenómeno de preocupación y de intervención, por quiénes y para qué.
French[fr]
Ils sautent de “problème social” en “problème social” au gré de la demande médiatique et politique sans jamais poser la question de savoir comment il se fait que tel phénomène est constitué comme sujet de préoccupation et d’intervention, par qui et pour quoi.