Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да обсъдим изявленията на сенатор Деминт за гей браковете.
Czech[cs]
Pane Wexlere, rád bych si promluvil o nedávném prohlášení senátora DeMinta ohledně sňatků homosexuálů.
Danish[da]
Angående DeMints udtalelser om homoægteskaber:
Greek[el]
Κε Γουέξλερ, θα ήθελα να σας μιλήσω για τις δηλώσεις του Γερουσιαστή ΝτεΜιντ σχετικά με το γάμο ομοφυλοφίλων.
English[en]
Mr. Wexler, I'd like to talk about Senator DeMint's recent statements about gay marriage.
Finnish[fi]
Mr. Wexler, haluaisin puhua senaattori DeMintin - viimeisimmistä lausunnoista homoliittojen suhteen.
French[fr]
M. Wexler, j'aimerais aborder les propos du sénateur DeMint sur le mariage gay.
Hebrew[he]
מרווקסלר, ברצוני לדבר על ההתבטאות האחרונה של סנאטור דה-מינט בנוגע לנישואי הומואים.
Hungarian[hu]
szeretnék beszélni DeMint szenátor múltkori nyilatkozatáról a melegházasságokról.
Italian[it]
Signor Wexler, parliamo delle dichiarazioni del senatore DeMint sui matrimoni gay.
Dutch[nl]
Mr Wexler, ik wil het hebben over senator DeMints uitspraken over het homohuwelijk.
Polish[pl]
Panie Wexler, porozmawiajmy o Senatorze DeMint i jego niedawnym oświadczeniu na temat małżeństw gejowskich.
Portuguese[pt]
Sr. Wexler, gostaria de falar das recentes declarações do Senador DeMint sobre o casamento gay.
Romanian[ro]
Dle Wexler, vreau să vorbim despre declaraţiile recente ale senatorului DeMint privitoare la căsătoriile între cuplurile de homosexuali.
Russian[ru]
Мистер Векслер, я бы хотел обсудить недавние слова сенатора Дэминта об однополых браках.
Slovenian[sl]
Želel bi se pogovoriti o izjavah senatorja DeMinta o gej porokah.
Swedish[sv]
Mr Wexler, jag vill diskutera senator DeMints uttalanden om samkönade äktenskap.
Turkish[tr]
Bay Wexler, senatör DeMint'ın gey evlilikleri hakkında son söylemiyle ilgili konuşmak istiyorum.
Chinese[zh]
Wexler 先生 我 想 谈谈 参议员 DeMint