Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg tror, at det er vigtigt at fastslå det som et af de grundlæggende principper for hele Unionens kemikaliepolitik.
German[de]
Ich halte es für wichtig, dies als ein grundlegendes Prinzip in die Chemikalienpolitik der EU aufzunehmen.
English[en]
I believe it is important to incorporate this as one of the basic principles of the whole of the European Union' s policy on chemicals.
Spanish[es]
Creo que es importante que este principio sea adoptado como uno de los fundamentos de la política de sustancias químicas de la Unión.
Finnish[fi]
Uskoakseni on tärkeää kirjata se mukaan yhtenä koko unionin kemikaalipolitiikan perusperiaatteena.
French[fr]
Je pense qu'il est important d'en faire un des principes de base pour toute la politique de l'Union en matière de produits chimiques.
Italian[it]
Reputo quindi importante introdurre anche questo fra i principi fondamentali dell' intera politica condotta dall' Unione verso le sostanze chimiche.
Dutch[nl]
Ik vind het belangrijk dat dit gezien wordt als een van de fundamentele beginselen van het gehele beleid van de Unie inzake chemicaliën.
Portuguese[pt]
Penso que seria importante consagrar este como um dos princípios fundamentais de toda a política comunitária relativa aos produtos químicos.
Swedish[sv]
Jag tror att det är viktigt att skriva in det som en av de grundläggande principerna för hela unionens kemikaliepolitik.