Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To není pleťový krém, jasný?
Danish[da]
Det er ikke lotion.
German[de]
Es ist keine Gesichtscreme.
English[en]
That's not a face cream, okay?
Spanish[es]
No es crema facial.
Estonian[et]
See pole näokreem, okei?
French[fr]
C'est pas une crème de jour.
Hebrew[he]
זה לא קרם לפנים, אוקיי?
Croatian[hr]
To nije krema za lice.
Hungarian[hu]
Az nem egy arckrém, oké?
Italian[it]
Non è crema da viso.
Norwegian[nb]
Det er ikke en ansiktskrem, ok?
Dutch[nl]
Dat is geen gezichtscrème, oké?
Portuguese[pt]
Aquilo não é creme para a cara.
Serbian[sr]
To nije krema za lice.
Turkish[tr]
O şey yüz kremi değil.