Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Maak ’n lys van die kosse wat jou honger maak wanneer jy dit eet en vermy daardie kosse.
Arabic[ar]
اصنعوا لائحة بالاطعمة التي تجعلكم جياعا عندما تأكلونها وتجنَّبوا هذه الاطعمة.
Cebuano[ceb]
Paghimog listahan sa mga pagkaon nga makapagutom kanimo inigkaon nimo niana ug likayi kining mga pagkaona.
Czech[cs]
Udělejte si seznam jídel, které ve vás vzbuzují chuť k dalšímu jídlu, a vyhýbejte se jim.
Danish[da]
Lav en liste over hvilke fødevarer der gør dig sulten når du spiser dem, og undgå dem.
German[de]
Man sollte alles auflisten, was einen beim Essen hungrig macht, und diese Dinge dann meiden.
Ewe[ee]
Ŋlɔ nuɖuɖu siwo katã wua dɔ wò kaba ne eɖu wo la ɖi eye natsri wo.
Greek[el]
Φτιάξτε έναν κατάλογο με τις τροφές που σας ανοίγουν την όρεξη όταν τις τρώτε και αποφύγετε αυτές τις τροφές.
English[en]
Make a list of the foods that make you hungry when you eat them and avoid those foods.
Spanish[es]
Hágase una lista de los alimentos que le abren el apetito cuando los come y evítelos.
Finnish[fi]
Tee luettelo ruoista, jotka kiihottavat ruokahaluasi, ja vältä niitä.
French[fr]
Dressez une liste des aliments qui déclenchent en vous la faim, et abstenez- vous- en.
Hungarian[hu]
Írj egy listát azokról az ételekről, amelyek fogyasztásától még éhesebb leszel, és kerüld ezeket.
Indonesian[id]
Buatlah daftar makanan yang membuat Anda lapar ketika Anda memakannya dan hindari makanan-makanan itu.
Iloko[ilo]
Ilistayo dagiti taraon a mangpabisin kadakayo no kanenyo ida ket liklikanyo dagidiay a taraon.
Icelandic[is]
Búðu til lista yfir fæðutegundir sem gera þig soltinn þegar þú borðar þær, og forðastu þær.
Italian[it]
Fate un elenco dei cibi che vi stuzzicano l’appetito ed evitateli.
Korean[ko]
먹기만 하면 자꾸 먹고 싶어지는 음식 목록을 만들고 그런 음식을 피해야 한다.
Malayalam[ml]
കഴിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്കു വിശപ്പുണ്ടാക്കുന്ന ഭക്ഷണത്തിന്റെ ഒരു പട്ടിക ഉണ്ടാക്കുകയും അവയെ ഒഴിവാക്കുകയും ചെയ്യുക.
Norwegian[nb]
Lag en liste over mat som gjør deg sulten når du spiser den, og unngå slik mat.
Dutch[nl]
Maak een lijstje van het voedsel waar u trek van krijgt als u het eet en vermijd het.
Portuguese[pt]
Faça uma lista dos alimentos que lhe dão fome quando os come e evite-os.
Slovak[sk]
Urobte si zoznam potravín, ktoré vám podporujú chuť do jedla, a vyhýbajte sa im.
Swedish[sv]
Gör upp en lista över matvaror som kan göra dig hungrig, då du äter dem, och undvik dem.
Swahili[sw]
Weka orodha ya vyakula ambavyo hukufanya uhisi njaa unapovila nawe uviepuke.
Tamil[ta]
எந்த உணவுகள் நீங்கள் அவற்றைச் சாப்பிடும்போது பசியுண்டாக்குகிறதோ அந்த உணவுகளின் ஒரு பட்டியலைத் தயாரித்து அவற்றைத் தவிர்த்துவிடுங்கள்.
Telugu[te]
ఏ పదార్థాలు తిన్నప్పుడు మీకు ఎక్కువ ఆకలి వేస్తుందో వాటి పట్టిక వేసుకొని ఆ పదార్థాలను మానివేయండి.
Tagalog[tl]
Gumawa ng isang listahan ng mga pagkain na nakapagpapagutom sa iyo kapag kinakain mo ito at iwasan ang mga pagkaing ito.
Turkish[tr]
Yemekte sizi iştahlandıran bütün şeylerin bir listesini yapın ve sonra bunlardan uzak durun.
Zulu[zu]
Yenza uhlu lokudla okukwenza ulambe lapho ukudla futhi ukugweme.