Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" المتباري رقم 11 استبعاد "
Bulgarian[bg]
Бойна единица Единадесет - форматиране.
Bangla[bn]
যদ্ধা ১১, ডিলিট ।
Czech[cs]
Bojovník Jedenáct, dekompilace.
Danish[da]
Kombattant 11, de-opløsning.
German[de]
Kämpfer 11, gelöscht.
Greek[el]
Μαχητής Έvτεκα: Διάσπαση.
English[en]
Combatant 11, de-resolution.
Spanish[es]
Combatiente 11, anulación.
Estonian[et]
Üheteistkümnes võitleja kaotas võitluse.
Finnish[fi]
Taistelija 11, deresoluutio.
French[fr]
Guerrier 1 1, désintégration.
Hebrew[he]
לוחם 11, לחיסול.
Croatian[hr]
Borac 11, rastavljen.
Hungarian[hu]
11-es játékos, szétfikszerezés.
Indonesian[id]
Pejuang 11, dimatikan.
Icelandic[is]
Keppandi 11, uppleystur.
Italian[it]
Combattente 11: fine del gioco.
Lithuanian[lt]
Kovotojui 11, išsiskaidyti.
Macedonian[mk]
Борец 11, расклопен.
Malay[ms]
Pejuang 11, de-resolusi.
Norwegian[nb]
Kriger 11, de-oppløsning.
Dutch[nl]
Strijder 11, gewist.
Polish[pl]
Zawodnik 11, defragmentacja.
Portuguese[pt]
Combatente 11, de-resolução.
Romanian[ro]
Combatantul 11 dedigitalizat.
Russian[ru]
Боец 11 - обнуление.
Slovenian[sl]
Bojevnik 11, raz-rešitev.
Albanian[sq]
Luftëtari 11, humbje.
Serbian[sr]
Борац 11, растављен.
Thai[th]
ผู้ประลอง 11 ถูกทําลายแล้ว
Turkish[tr]
Savaşçı 11, çözülme.
Vietnamese[vi]
Đấu sĩ số 11, bị phân giải.
Chinese[zh]
参战 者 11 号 , 强制 删除