Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولقد خصص برنامج المعونة التابع للبرنامج النيوزيلندي للمساعدات الإنمائية الرسمية (2000/2001) 000 50 دولار نيوزيلندي أيضا لمؤسسة تيلتوك (Teletok) لإنشاء بريد إلكتروني ولتسييره بواسطة معدات “انتل سات داما” (Intelsat DAMA) الملائمة عوضا عن استخدام معدات الساتل “تلسترا داما” (Telstra DAMA)، المستخدمة حتى الآن.
English[en]
The forward aid programme (2000/01) of the New Zealand Official Development Assistance has also set aside NZ$ 50,000 for the Telecommunications Tokelau Corporation to install email and to make the switch from the Telstra Demand Assigned Multiple Access (DAMA) satellite equipment, which has been used up to now, to the more suitable Intelsat DAMA equipment.
Spanish[es]
El programa de ayuda para el progreso (2000-2001), que se enmarca dentro de la asistencia oficial para el desarrollo de Nueva Zelandia, también ha reservado 50.000 dólares neozelandeses para que la Corporación de Telecomunicaciones de Tokelau instale un sistema de correo electrónico y para permitir la sustitución del equipo de satélite DAMA (acceso múltiple con asignación por demanda) de Telstra, utilizado hasta ahora, por el equipo DAMA de Intelsat, que resulta más adecuado.
French[fr]
Le « forward aid programme » (2000/01) du programme néo-zélandais d’aide publique au développement réserve 50 000 dollars à la Telecommunications Tokelau Corporation en vue de l’installation du courrier électronique et du remplacement du matériel Telstra Demand Assigned Multiple Access (DAMA) de liaisons par satellite, utilisé jusqu’à présent, par du matériel Intelsat DAMA, plus approprié.
Chinese[zh]
新西兰官方发展援助方案的未来援助方案(2000/01年)也为托克劳电信公司拨出5万新西兰元来安装电子邮件,从至今为止一直使用的电星按需分配多路存取(DAMA)卫星设备转到更加适合的国际通信卫星组织按需分配多路存取设备。