Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Тренинг за водене на разговор и обучение (подготовка), също и под формата индивидуално обучение
Czech[cs]
Nácvik rozhovorů a coaching (vzdělávání), také ve formě individuální výuky
Danish[da]
Samtaleøvelser og vejledning (undervisning), også i form af individuel undervisning
German[de]
Gesprächstraining und Coaching (Unterricht), auch in Form von Einzelunterricht
Greek[el]
Προφορική εκπαίδευση και εξάσκηση (διδασκαλία), μεταξύ άλλων με τη μορφή ατομικής διδασκαλίας
English[en]
Conversation training and coaching (education), also in the form of individual tuition
Spanish[es]
Formación para oradores y servicios de tutoría (enseñanza), también en forma de enseñanza individual
Estonian[et]
Vestlusõpe ja -koolitus (õpetamine), samuti individuaalse koolitusena
Finnish[fi]
Keskustelukoulutus ja -valmennus (opetus), myös yksilöllisen opetuksen muodossa
French[fr]
Formation pratique aux entretiens et coaching (enseignement), également sous la forme d'un enseignement personnalisé
Hungarian[hu]
Beszédtréning és korrepetálás/felkészítés (oktatás), egyéni oktatási formában is
Italian[it]
Formazione e assistenza (insegnamento) per colloqui, anche sotto forma di insegnamento individuale
Lithuanian[lt]
Pokalbių mokymas ir vadovavimas (švietimas), taip pat individualus
Latvian[lv]
Runas treniņi un apmācība (mācības), arī individuālās apmācības veidā
Maltese[mt]
Taħriġ u kkowċjar fit-taħdit (tagħlim), anki fil-forma ta' edukazzjoni individwali
Dutch[nl]
Gesprekstraining en coaching (onderwijs), ook in de vorm van individueel onderwijs
Polish[pl]
Szkolenie i instruktaż (kształcenie) w zakresie prowadzenia rozmów, także w postaci szkoleń indywidualnych
Portuguese[pt]
Aulas de conversação e acompanhamento (ensino), também sob a forma de ensino individual
Romanian[ro]
Training interactiv si pregatire profesionala (invatamant), inclsuiv sub forma de invatamant individual
Slovak[sk]
Cvičenia a tréning hovorenia (vzdelávanie), aj vo forme individuálnej výučby
Slovenian[sl]
Učenje konverzacije in coaching (učenje), tudi v obliki individualnega pouka
Swedish[sv]
Samtalsträning och coachning (undervisning), även i form av individuell undervisning