Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الزنجي يهيئ طعامه
Bulgarian[bg]
Арапинът приготвя храната му.
Czech[cs]
Ten černoch připravuje jeho jídlo.
Danish[da]
Mauren tilbereder hans mad.
German[de]
Der Mohr bereitet seine Speisen zu.
Greek[el]
Ο μαυρομούρης ετοιμάζει το φαγητό του.
English[en]
The blackamoor prepares his food.
Spanish[es]
El moro prepara su comida.
Persian[fa]
اون سياه غذاش رو تهيه ميكنه.
Hebrew[he]
הכושי מבשל את האוכל שלו.
Croatian[hr]
Crnac mu priprema hranu.
Italian[it]
Il negro gli prepara il cibo.
Dutch[nl]
De zwarte bereidde zijn voedsel.
Polish[pl]
Maur przygowuje jego posiłki.
Portuguese[pt]
O negro prepara sua comida.
Romanian[ro]
Africanul îi pregăteşte mesele.
Russian[ru]
Арап, который готовит ему еду
Slovenian[sl]
Hrano mu pripravlja črnec.
Serbian[sr]
Crnac mu priprema hranu.
Turkish[tr]
Yemeğini hazırlayan zenci.
Vietnamese[vi]
Thằng mọi đen nấu ăn cho ông ấy.