Besonderhede van voorbeeld: 1311750821087796214

English

Member states expressed the wish that all the parties continue to strive to achieve an agreement on the objectives, specific scope and object of protection, as mandated by the General Assembly and decided that the subject of broadcasting organizations and cablecasting organizations be retained on the agenda of the SCCR for its regular sessions and to consider convening a Diplomatic Conference only after agreement on objectives, specific scope and object of protection has been achieved.

Spanish

Los Estados miembros expresaron el deseo de que todas las partes sigan procurando ponerse de acuerdo sobre los objetivos, el ámbito específico de aplicación y el objeto de la protección, según lo dispuesto por la Asamblea General; decidieron que el tema de los organismos de radiodifusión y de difusión por cable se mantenga en el orden del día de las sesiones ordinarias del SCCR y que solo después de haber alcanzado un acuerdo se considere la posibilidad de convocar una conferencia diplomática.