Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не се доверявай на датчика за бензина.
Greek[el]
Επίσης κι ο δείκτης βενζίνης είναι χαλασμένος.
English[en]
You can't trust the gas meter.
Spanish[es]
No puedes confiar en el medidor de combustible.
Estonian[et]
Bensiininäitu ära samuti usu.
Finnish[fi]
Bensiinimittariin ei voi luottaa.
Hebrew[he]
אי אפשר לסמוך על מונה הגז.
Croatian[hr]
I ne veruj meraču goriva.
Indonesian[id]
Anda tidak dapat mempercayai meteran gas.
Italian[it]
Non puoi fidarti dell'indicatore della benzina.
Norwegian[nb]
Og bensinmåleren er litt upålitelig.
Portuguese[pt]
Não podes confiar no medidor de combustível.
Romanian[ro]
Şi nu te poţi încrede în indicatorul de benzină.