Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كل من النخبة نانتوكيت وكانوا حاضرين.
Bulgarian[bg]
В нея бяха всички важни хора на Нантъкет.
Bangla[bn]
নানটাকেটের সকল গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি সেখানে ছিলেন ।
Danish[da]
Hele Nantuckets elite var til stede.
German[de]
All die wichtigen Männer von Nantucket waren da.
Greek[el]
Ήταν εκεί η αφρόκρεμα του Ναντάκετ.
English[en]
And all the important men in Nantucket were there.
Spanish[es]
Y todos los hombres importantes estaban ahí.
Estonian[et]
Kõik Nantucketi suurmehed olid kohal.
Persian[fa]
تمام افراد مهمی که از نانتاکت... اونجا بودن
Finnish[fi]
Koko Nantucketin kerma oli paikalla.
Croatian[hr]
Mnogi važni ljudi Nantucketa bili su tamo.
Hungarian[hu]
Minden helyi nagykutya megjelent.
Italian[it]
. E tutti i notabili di Nantucket erano presenti.
Japanese[ja]
ナンタケット の 重要 な 男 が すべて 其処 に い ま し た
Lithuanian[lt]
Susirinko visi svarbūs Nantaketo vyrai.
Macedonian[mk]
Сите елита НАНТУЦКЕТ беа присутни.
Malay[ms]
Semua pakar-pakar Nantucket hadir.
Norwegian[nb]
Nantuckets viktigste menn var der.
Dutch[nl]
De hele elite van Nantucket was aanwezig.
Polish[pl]
Zebrała się śmietanka Nantucket.
Portuguese[pt]
E todos os homens importantes em Nantucket estavam presentes.
Romanian[ro]
Toţi oamenii de vază din Nantucket erau acolo.
Serbian[sr]
Многи важни људи Нантакета били су тамо.
Swedish[sv]
Alla Nantuckets mäktiga män var där.