Besonderhede van voorbeeld: 1312079812579259293

Bulgarian

За Джуди - имитацията на тюленово, но искам да вземеш палтото от чинчила и онова от норка.

Czech

Judy jsem dal tuleně, ale ty si vezmi činčilu a samozřejmě i norka.

German

Ich gab Judy den Hudson Seal, aber ich möchte dir den Chinchilla und... natürlich den Nerz geben.

Greek

Στην Τζούντι έδωσα το καστόρινο, αλλά εσύ θέλω να πάρεις την τσιντσιλά και βέβαια την μινκ.

English

I gave Judy the Hudson seal, but I want you to have the chinchilla and obviously the mink.

Spanish

Le dejo a Judy el de foca del Hudson, pero quiero que tengas el de chinchilla y, obviamente, el visón.

Estonian

Judy sai Hudsoni hülgekasuka, aga sinule jääb tšintšilja - ja loomulikult naaritsakasukas.

French

J'ai donné le rat musqué à Judy, mais tu gardes le chinchilla et le vison, bien sûr.

Hebrew

נתתי לג'ודי את מעיל הנברן, אבל אני רוצה שאת תקבלי את הצ'ינצ'ילה

Croatian

Dao sam Judy tuljana, ali želim da ti dobiješ činčilu i, očito, nerc.

Hungarian

Judy-nak adtam a Hudson-i fókát, de azt akarom, hogy a csincsilla a tied legyen, és persze a nerc.

Italian

Ho dato a Judy la foca dell'Hudson, ma voglio che tu abbia il cincilla'e, ovviamente, il visone.

Dutch

Ik heb Judy de muskusrat gegeven. Jij krijgt de chinchilla en natuurlijk ook de nertsmantel.

Polish

Dałem Judy fokę, ale chcę, byś wzięła szynszyle i oczywiście norki.

Portuguese

Eu dei a Judy de pele de foca, mas quero que fique com o de chinchila e certamente, o mink.

Slovenian

Judy sem dal tistega enega, hočem pa, da ti vzameš činčilo in kuno.

Turkish

Judy'e Hudson fokunu verdim ama çinçila ve tabii vizon senin olsun.