Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Funguje to jako kouzlo.
English[en]
Works like a charm. Huh.
Spanish[es]
Funciona estupendamente.
Finnish[fi]
Toimii kuin rasvattu.
French[fr]
Ça fonctionne comme un charme.
Croatian[hr]
Uspijeva svaki put.
Italian[it]
Neanche fosse un incantesimo...
Dutch[nl]
Het werkt uit de kunst.
Portuguese[pt]
Funciona como por encanto.