Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Afrikaans[af]
Soen my
Bulgarian[bg]
Дай целувка.
Czech[cs]
Dej mi pusu.
German[de]
Gib mir einen Kuss.
Greek[el]
Δώσε μου φιλάκι.
English[en]
Give me a kiss.
Spanish[es]
Dame un beso.
Finnish[fi]
Saanko suukon?
French[fr]
Allez, donne-moi un bisou.
Hebrew[he]
תן לי נשיקה.
Croatian[hr]
Daj mi poljubac.
Hungarian[hu]
Adj egy puszit.
Dutch[nl]
Geef me's een zoen.
Polish[pl]
Daj buziaka.
Portuguese[pt]
Dá-me um beijo.
Romanian[ro]
dă-mi un pupic.
Slovak[sk]
Daj mi pusu.
Slovenian[sl]
Daj mi poljub.
Serbian[sr]
Daj mi poljubac.
Swedish[sv]
Ge mig en kyss.
Turkish[tr]
Bana bir öpücük ver.