Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Критично мислене, обоснован анализ, творческо мислене, разрешаване на проблеми, вземане на решения, тълкуване, преценка.
Czech[cs]
kritické myšlení, odůvodněná analýza, tvůrčí myšlení, řešení problémů, rozhodování, interpretace, úsudek
Danish[da]
Evne til at tænke kritisk, foretage en velunderbygget analyse, tænke kreativt, løse problemer, træffe beslutninger, fortolke, udvise dømmekraft
German[de]
Kritisches Denken, logische Analyse, kreatives Denken, Problemlösung, Entscheidungsfindung, Interpretationsvermögen, Urteilsvermögen.
Greek[el]
Κριτική σκέψη, αιτιολογημένη ανάλυση, δημιουργική σκέψη, επίλυση προβλημάτων, λήψη αποφάσεων, ερμηνεία, κρίση.
English[en]
Critical thinking, reasoned analysis, thinking creatively, problem solving, decision making, interpreting, judgement.
Spanish[es]
Pensamiento crítico, análisis razonado, pensamiento creativo, resolución de problemas, capacidad de decisión, interpretación y juicio.
Estonian[et]
Kriitiline mõtlemine ja analüüsisuutlikkus, loov mõtlemine, probleemide lahendamine, otsuste tegemine, tõlgendamine, hindamine.
Finnish[fi]
Kriittinen ajattelu, analysointi, luova ajattelu, ongelmanratkaisu, päätöksenteko, tulkitseminen, arvostelukyky.
French[fr]
Réflexion critique, analyse argumentée, réflexion créative, résolution de problèmes, prise de décision, interprétation, jugement
Croatian[hr]
Kritičko razmišljanje, argumentirana analiza, kreativno razmišljanje, rješavanje problema, odlučivanje, tumačenje, prosudba.
Hungarian[hu]
Kritikai gondolkodás, érvekkel alátámasztott elemzés, kreatív gondolkodás, problémamegoldás, döntéshozatal, értelmezés, ítélőkészség.
Italian[it]
pensiero critico, capacità di analisi supportata da argomenti, pensiero creativo, capacità di risoluzione dei problemi, capacità decisionale, capacità interpretative, capacità di valutazione
Lithuanian[lt]
Kritinis mąstymas, pagrįstas analizavimas, kūrybinis mąstymas, problemų sprendimas, sprendimų priėmimas, supratimas, nuovokumas
Latvian[lv]
Kritiskā domāšana, pamatota analīze, radoša domāšana, problēmu risināšana, lēmumu pieņemšana, interpretācija, spriestspēja.
Maltese[mt]
Ħsieb kritiku, analiżi motivata, ħsieb kreattiv, soluzzjoni tal-problemi, teħid ta’ deċiżjonijiet, interpretazzjoni, ġudizzju.
Dutch[nl]
Kritisch denken, beredeneerde analyse, creatief denken, probleemoplossend vermogen, besluitvaardigheid, interpretatievermogen, beoordelingsvermogen.
Polish[pl]
Myślenie krytyczne, uzasadniona analiza, myślenie twórcze, rozwiązywanie problemów, podejmowanie decyzji, interpretacja, osąd.
Portuguese[pt]
Pensamento crítico, análise fundamentada, pensamento criativo, resolução de problemas, tomada de decisões, interpretação, discernimento.
Romanian[ro]
Gândirea critică, analiza motivată, gândirea creativă, soluționarea problemelor, luarea deciziilor, interpretarea, raționamentul.
Slovak[sk]
Kritické, analytické a kreatívne myslenie, riešenie problémov, prijímanie rozhodnutí, interpretovanie, posudzovanie.
Slovenian[sl]
Kritično razmišljanje, utemeljena analiza, ustvarjalno razmišljanje, reševanje problemov, sprejemanje odločitev, razlaganje, presoja.
Swedish[sv]
Förmåga till kritiskt tänkande, förmåga att göra underbyggda analyser, förmåga till kreativt tänkande, problemlösningsförmåga, beslutsfattande förmåga, uppfattningsförmåga, omdömesförmåga