Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Czech[cs]
C 252 / 18 CS Úřední věstník Evropské unie 26.10.2007 OBRÁZKY Obrázek 1 Hovězí ze Španělska do Ruska přes Německo a Lotyšsko přepravované nákladním vozidlem Hodnota vývozní náhrady u zásilky hovězího:9 000 EUR.
German[de]
C 252 / 18 DE Amtsblatt der Europ ischen Union ABBILDUNGEN Abbildung 1 Rindfleisch per Lkw von Spanien ber Deutschland und Lettland nach Russland 26.10.2007 H he der Ausfuhrerstattung f r eine Sendung Rindfleisch:9 000 Euro.
Greek[el]
C 252 / 18 EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΑ Παράδειγμα 1 Bόειο κρέας από την Ισπανία με προορισμό τη Ρωσία μέσω Γερμανίας και Λεττονίας, με φορτηγό όχημα 26.10.2007 Αξία της επιστροφής κατά την εξαγωγή για αποστολή βοείου κρέατος:9 000 ευρώ.
English[en]
C 252 / 18 EN Official Journal of the European Union 26.10.2007 ILLUSTRATIONS Illustration 1 Beef from Spain to Russia via Germany and Latvia, by truck Export refund value for a consignment of beef:9 000 euro.
Spanish[es]
C 252 / 18 ES Diario Oficial de la Uni n Europea ILUSTRACIONES Ilustraci n 1 Carne de vacuno transportada en cami n de Espa a a Rusia, v'a Alemania y Letonia 26.10.2007 Restituci n a la exportaci n por valor de 9 000 euros por una partida de carne de vacuno.
Finnish[fi]
C 252 / 18 FI Euroopan unionin virallinen lehti KUVAT Kuva 1 Naudanlihan kuljettaminen rekalla Espanjasta Ven j lle Saksan ja Latvian kautta Naudanlihal hetyksen vientituen arvo oli 9 000 euroa.
French[fr]
C 252 / 18 FR Journal officiel de lŐUnion europ enne ILLUSTRATIONS Illustration 1 BĎuf achemin par camion dŐEspagne en Russie via lŐAllemagne et la Lituanie 26.10.2007 Montant de la restitution lŐexportation pour un lot de bĎuf:9 000 euros.
Maltese[mt]
C 252 / 18 MT Il-Ġurnal Uffiċjali ta ’ l-Unjoni Ewropea DIJAGRAMMI Dijagramma 1 Ċanga minn Spanja ( ES ) għar-Russja ( RU ) minn ġol-Ġermanja u l-Latvja, bit-trakk Valur ta ’ rifużjoni fuq l-esportazzjoni għal kunsinna ċanga:9 000 euro.
Dutch[nl]
C 252 / 18 NL Publicatieblad van de Europese Unie ILLUSTRATIES Illustratie 1 Rundvlees van Spanje naar Rusland via Duitsland en Letland, per vrachtwagen Waarde uitvoerrestituties voor een lading rundvlees:9 000 euro.
Polish[pl]
C 252 / 18 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 26.10.2007 ILUSTRACJE Ilustracja 1 Wywóz wołowiny z Hiszpania do Rosji poprzez Niemcy i Łotwę, samochodem ciężarowym Wartość refundacji wywozowej dla przesyłki wołowiny:9 000 euro.
Portuguese[pt]
C 252 / 18 PT Jornal Oficial da Uni o Europeia ILUSTRA ÍES Ilustra o 1 Carne de bovino transportada em cami o de Espanha para a R ssia via Alemanha e Let nia 26.10.2007 Valor das restitui es exporta o para uma remessa de carne de bovino:9 000 EUR.
Slovak[sk]
C 252 / 18 SK Úradný vestník Európskej únie ILUSTRÁCIE Ilustrácia 1 Hovädzie mäso prevážané v kamiónoch zo Španielska do Ruska cez Nemecko a Lotyšsko Hodnota vývoznej náhrady za zásielku hovädzieho mäsa:9 000 EUR.
Swedish[sv]
C 252 / 18 SV Europeiska unionens officiella tidning 26.10.2007 GRAFISKA ILLUSTRATIONER Grafisk illustration 1 N tk tt fr n Spanien till Ryssland via Tyskland och Lettland med lastbil Exportbidragsv rde f r en s ndning n tk tt:9 000 euro.