Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Després de canviar els paràmetres fer sobre el botó Nova Tasca en la barra d' eines per a actualitzar els nous paràmetres. Podeu fer aquesta acció des la barra de menú a Tasca Nova Tasca
Danish[da]
Efter du har ændret parametrene skal du klikke på Ny opgave-knappen i værktøjslinjen for at generere en opgave som bruger de nye parametre. Du kan også kalde denne handling fra menulinjen med Opgave Ny opgave
German[de]
Nachdem Auswahl der Parameter klicken auf den Knopf Neu in der Symbolleiste. Dadurch wird eine neue Aufgabe unter Verwendung der neuen Parameter erstellt. Sie finden diesen Befehl auch unter Aufgabe Neu
English[en]
After you have changed the parameters you have to click on the New Task button in the toolbar to generate a task which uses the new parameters. You can also call this action from the menubar with Task New Task
Spanish[es]
Una vez que haya cambiado los parámetros tendrá que pulsar el botón Nueva tarea en la barra de herramientas para generar una tarea que utilice los nuevos parámetros. También podrá utilizar esta acción desde la barra de menús a través de Tarea Nueva tarea
Estonian[et]
Pärast parameetrite muutmist tuleb vastava ülesande loomiseks klõpsata tööriistaribal nupule Uus ülesanne. Seda võib teha ka menüükäsuga Ülesanne Uus ülesanne
French[fr]
Après avoir changé les paramètres, vous devrez cliquer sur le bouton Nouveau problème dans la barre d' outils pour générer une opération utilisant les nouveaux paramètres. Vous pouvez aussi lancer cette action depuis la barre de menus avec Problème Nouveau problème
Galician[gl]
Tras modificar os parámetros ten que premer no botón Nova tarefa na barra de ferramentas para xerar unha tarefa que empregue os novos parámetros. Tamén pode chamar esta acción desde a barra de menú mediante Tarefa Nova tarefa
Italian[it]
Dopo aver cambiato i parametri è necessario fare clic sul pulsante Nuovo esercizio nella barra degli strumenti per generare un esercizio con i nuovi parametri. Puoi richiamare quest' azione anche dalla barra dei menu scegliendo Esercizio Nuovo esercizio
Dutch[nl]
Nadat deze parameters zijn veranderd, moet u nog klikken op de knop Nieuwe opgave in de werkbalk om een opgave te genereren met de nieuwe parameters. U kunt dit ook doen met Opgave Nieuwe opgave in de menubalk
Polish[pl]
Po tym jak zmieniłeś paramtery musisz kliknąć przycisk Nowe zadanie na pasku narzędzi, by wygenerować zadanie, które będzie korzystało z nowych parametrów. Możesz także wywołać tę akcję z paska menu poprzez Zadanie Nowe zadanie
Portuguese[pt]
Depois de ter alterado os parâmetros, você terá de carregar no botão Nova Tarefa na barra de tarefas para gerar uma tarefa que usa os novos parâmetros. Você também poderá chamar esta acção a partir da barra do menu com a opção Tarefa Nova Tarefa
Russian[ru]
После изменения этих параметров вам нужно нажать на кнопку Новая задача на панели инструментов, чтобы создать задачу, используя новые настройки. Это действие также может быть вызвано из меню Задача Новая задача
Kinyarwanda[rw]
Byahinduwe i Ibigenga Kuri Kanda ku i Akabuto in i Umwanyabikoresho Kuri A Igikorwa i Gishya Ibigenga. iyi Igikorwa Kuva: i Ibikubiyemo Umurongo Na
Swedish[sv]
När du har ändrat parametrarna måste du klicka på knappen Ny uppgift i verktygsraden för att skapa en uppgift som använder de nya parametrarna. Du kan också utföra åtgärden från menyraden med Uppgift Ny uppgift
Ukrainian[uk]
Після того як ви зміните параметри, вам слід натиснути на кнопку Створити завдання панелі інструментів, щоб створити завдання, яке використовуватиме нові параметри. Ви також можете отримати доступ до цієї дії за допомогою пункту меню Завдання Створити