Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Части и фитинги за виндроуерни трактори, виндроуери с издърпване, косачки с издърпване, колектори за сено и фураж, колектори за тревни семена и манифактурни колектори
Czech[cs]
Části a součásti pro řádkovací traktory, přívěsné řádkovače, přívěsné žací kondicionéry, sběrače sena a píce, sběrače travního semene a žací mlátičky s plátěným dopravním pásem
Danish[da]
Dele og tilbehør til skårlæggertraktorer, skårlæggere med træk, kombihøster med træk, skæreborde til hø og halm, skæreborde til græsfrø og skærebord til nedhæng
German[de]
Teile und Zubehörteile für Steinschwadertraktoren, Anhänger-Steinschwadertraktoren, Anhänger-Mähwender, Heu- und Viehfutterschneidwerke, Grassamenschneidwerke und Faltvorsätze
Greek[el]
Μέρη και προσαρτήματα για ελκυστήρες με εκριζωτικές μηχανές, μέσα συντήρησης χορτοκοπτικών μηχανών με ελκυσμό, συλλεκτήριοι αυλοί άχυρων και χορτονομής, συλλεκτήριοι αυλοί σπόρων γρασιδιού, συλλεκτήριοι αυλοί με ύφασμα
English[en]
Parts and fittings for windrower tractors, pull-type windrowers, pull-type mower conditioners, hay and forage headers, grass seed headers, and draper headers
Spanish[es]
Partes y accesorios para tractores segadora-hileradora, segadoras-hileradoras de engaste, suavizantes de segadora de engaste, cabezales de heno y forraje, cabezales de semillas de césped y cabezales de tipo peine
Estonian[et]
Osad ja tarvikud järgmistele masinatele: vaalurniiduk-traktorid, tõmbe-vaalurniidukid, tõmbe-muljurniidukid, heina- ja söödaheederid, muruseemne heederid ja lintkonveier-heederid
Finnish[fi]
Karhotin-traktoreiden osat ja tarvikkeet, vedettävät karhottimet, vedettävät niittomurskaimet, heinän ja rehun ajosilppurit, heinänsiementen silppurit ja puimurien leikkuupöydät
French[fr]
Pièces et accessoires de tracteurs de faucheuses-andaineuses, faucheuses-andaineuses tractées, conditionneurs pour tondeuses à gazon tractées, becs cueilleurs de foin et fourrage, becs cueilleurs de graminées, et becs cueilleurs de tuloteuses
Hungarian[hu]
Alkatrészek és szerelvények a következőkhöz: rendrakó traktorok, vontatható rendrakó gépek, vontatható kaszálógépek-szénakezelők, széna- és takarmányvágó fejek, fűmag-tisztító fejek és cukorrépamag-tisztító fejek
Italian[it]
Parti ed accessori per andanatrici a trattore, andanatrici trainate, falciacondizionatrici trainate, testate per fieno e foraggio, testate per colture foraggiere da seme e testate con trasportatore
Lithuanian[lt]
Šienapjovių dalys ir priedai, traukiamosios šienapjovės, traukiamosios žoliapjovės-rinktuvai, šieno ir pašaro rinktuvai, žolių sėklų rinktuvai ir kombainai
Latvian[lv]
Vālotāju traktoru, vilkšanas tipa vālotāju, vilkšanas tipa pļaujmašīnu kondicionieru, siena un lopbarības kombainu, zāles sēklu kombainu un kombainu daļas un piederumi
Maltese[mt]
Partijiet u fitings għal trakters ta' magni li jqassmu l-ħsad f'ringieli, magni li jqassmu l-ħsad f'ringieli tat-tip li jinġibdu, kondizzjonaturi ta' ħassada tat-tip li jinġibdu, tagħmir li jaqta' l-partijiet ta' fuq tal-ħuxlief u l-foraġġ, tagħmir li jaqta' l-partijiet ta' fuq ta' żerriegħa tal-ħaxix, u tagħmir bid-drapp li jaqta' l-partijiet ta' fuq
Dutch[nl]
Onderdelen en accessoires voor zwadmaaiertractors, zwadmaaiers die getrokken moeten worden, maaiconditioneerders die getrokken moeten worden, hooi- en veevoermaaiers, graszaadmaaiers en maaiers met schorten van stof of rubber
Polish[pl]
Części i akcesoria do ciągnikowych żniwiarek pokosowych, żniwiarek pokosowych ciągniętych, kosiarek ciągniętych, części żniwnych maszyn do siana i silosokombajnów, siweników do trawy i do kombajnów
Portuguese[pt]
Peças e acessórios para ceifeiras alinhadoras, ceifeiras alinhadoras de tracção, condicionadores de tracção para segadeiras, colectores de feno e forragem, colectores de semente de gramíneas e colectores de pentes
Romanian[ro]
Piese şi accesorii pentru tractoare vindrover, vindrovere remorcate, aparate de condiţionare pentru secerătoare remorcate, colectoare de fân şi furaje, colectoare de seminţe de iarbă şi colectoare cu pânză
Slovak[sk]
Časti a súčiastky pre riadkovacie traktory, ťažné riadkovacie nástroje, ťažné žacie stroje, stroje na zber sena a krmiva, kombajnové hlavy
Slovenian[sl]
Deli in oprema za traktorje za mletje, vlečne traktorje za mletje, stroje za vlečne kosilnice, kosilnice za seno in krmo, kosilnice za sejanje semen in kosilnice
Swedish[sv]
Delar och tillbehör till strängläggningstraktorer, bogserade strängläggare, bogserade slåtterkrossar, skärbord för hö och foder, skärbord för gräsfrö och dukförsedda skärbord