Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Натъкна се пазачът на входа, нали?
Danish[da]
Du fandt en vagt ved døren, gjorde du ikke?
Greek[el]
Βρήκες φύλακα στην πόρτα, έτσι;
English[en]
Found a guardian at the gate, did you?
Spanish[es]
Halló el guardián en la reja, ¿no?
French[fr]
Alors, on a trouvé le gardien des lieux?
Hebrew[he]
מצאת שומר בשער, נכון?
Croatian[hr]
Našao si čuvara na kapiji, zar ne?
Hungarian[hu]
Útját állta a kapuőrség... Csak nem?
Norwegian[nb]
Fant du en portvakt der?
Dutch[nl]
Je hebt een bewaker bij de poort gevonden, hè?
Polish[pl]
Strażnik u wrót, nieprawdaż?
Portuguese[pt]
Encontrou um guardião ao portão, não foi?
Romanian[ro]
Ai găsit un gardian la poartă, nu-i aşa?
Slovak[sk]
Našiel si pred bránou strážcu, však?
Serbian[sr]
Našao si čuvara na ogradi, zar ne?