Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Застрахователни услуги за гастрономични концерни, по-специално хотели, ресторанти, кафенета, и столове
Czech[cs]
Pojišťovací služby pro gastronomické koncerny, zejména pro hotely, restaurace, kavárny a kantýny
Danish[da]
Forsikringsvirksomhed til gastronomiske virksomheder, især hoteller, restauranter, caféer og kantiner
German[de]
Versicherungswesen in Bezug auf Gastronomiebetriebe, insbesondere Hotels, Restaurants, Cafés und Kantinen
Greek[el]
Ασφαλιστικές υπηρεσίες σε σχέση με γαστρονομικές επιχειρήσεις, ειδικότερα ξενοδοχεία, εστιατόρια, καφέ και κυλικεία
English[en]
Insurance services for gastronomic concerns, in particular for hotels, restaurants, cafés, and canteens
Spanish[es]
Servicios de seguros para empresas gastronómicas, en particular para hoteles, restaurantes, cafés y comedores de empresa
Estonian[et]
Kindlustusteenused kulinaariakontsernidele, eelkõige hotellid, restoranid, kohvikud ja sööklad
Finnish[fi]
Vakuutuspalvelut, jotka liittyvät seuraaviin: gastronomiset yritykset, erityisesti hotellit, ravintolat, kahvilat ja ruokalat
French[fr]
Services d'assurance pour établissements gastronomiques, en particulier pour hôtels, restaurants, cafés et cantines
Croatian[hr]
Usluge osiguranja za gastronomska pitanja, točnije za hotele, restorane, kafiće i kantine
Hungarian[hu]
Biztosítási szolgáltatások vendéglátóipari egységekkel kapcsolatban, főként szállodák, éttermek, kávézók és étkezdék vonatkozásában
Italian[it]
Servizi assicurativi per aziende gastronomiche, in particolare per alberghi, ristoranti, bar-ristoranti e mense
Lithuanian[lt]
Draudimo paslaugos, susijusios su gastronominiais klausimais, ypač viešbučiais, restoranais, kavinėmis ir valgyklomis
Latvian[lv]
Apdrošināšanas pakalpojumi gastronomijas uzņēmumu, jo īpaši viesnīcu, restorānu, kafejnīcu un ēdnīcu labā
Maltese[mt]
Servizzi tal-assigurazzjoni għal problemi gastronomiċi, b'mod partikolari għal-lukandi, restoranti, kafetteriji u kantins
Dutch[nl]
Verzekeringsdiensten voor gastronomische ondernemingen, met name voor hotels, restaurants, café-restaurants en kantines
Polish[pl]
Usługi ubezpieczeniowe w zakresie placówek gastronomicznych, w szczególności hoteli, restauracji, kawiarni i stołówek
Portuguese[pt]
Serviços de seguros para estabelecimentos de gastronomia, em especial hotéis, restaurantes, cafés e cantinas
Romanian[ro]
Servicii de asigurări pentru companii gastronomice, în special pentru hoteluri, restaurante, cafenele şi cantine
Slovak[sk]
Poisťovacie služby v oblasti gastronómie, predovšetkým v oblasti hotelov, reštaurácií, kaviarní a jedální
Slovenian[sl]
Zavarovalniške storitve za gastronomske koncerne, zlasti za hotele, restavracije, kavarne in kantine
Swedish[sv]
Försäkringstjänster för gastronomiska företag, speciellt för hotell, restauranger, kaféer och lunchserveringar