Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شخص مـا حصـل على acid reflux?
Bulgarian[bg]
Някой стана много кисел.
Czech[cs]
Někdo tu má pálení žáhy?
Greek[el]
Κάποιος έκανε γυμναστική;
English[en]
Somebody got acid reflux?
Spanish[es]
¿Alguien tiene reflujo?
French[fr]
Quelqu'un a des brûlures d'estomac?
Hebrew[he]
מישהו קיבל התקף שנינות?
Croatian[hr]
Netko je puno vježbao?
Hungarian[hu]
Valakinek savtúltengése van?
Italian[it]
Qualcuno ha reflussi acidi?
Dutch[nl]
Heeft iemand acid reflux?
Polish[pl]
Ktoś ma zgagę?
Portuguese[pt]
Alguém tem feito flexões.
Romanian[ro]
Cineva are un reflux acid?
Slovak[sk]
Niekto tu má pálenie žáhy?
Slovenian[sl]
Si dobil kislino?
Serbian[sr]
Neko to ima gorušicu?
Turkish[tr]
Reflüm tuttu galiba.