Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически и с бензинов мотор резачки за трева и моторни косачки
Czech[cs]
Elektrické a benzínovým motorem poháněné vyžínače na trávu a křovinořezy
Danish[da]
Elektriske og benzinmotordrevne græstrimmere og motordrevne buskryddere
German[de]
Elektrische und benzinmotorgetriebene Rasentrimmer und Motorsensen
Greek[el]
Κλαδευτικές μηχανές χλοοτάπητα και μηχανικά δρεπάνια που λειτουργούν με ηλεκτρισμό και με βενζινοκινητήρα
English[en]
Electric and petrol engine-driven lawn trimmers and motorised scythes
Spanish[es]
Recortadoras de césped y guadañas de motor eléctricas y accionadas por motor de gasolina
Estonian[et]
Elektrilised ja bensiinimootori abil käitatavad murutrimmerid ja mootorniidukid
Finnish[fi]
Sähkökäyttöiset ja bensiinimoottorikäyttöiset ruohotrimmerit ja moottoriviikatteet
French[fr]
Tondeuses à gazon électriques et à essence et faux motorisées
Hungarian[hu]
Elektromos és benzinmotoros fűszellőztetők és motoros kaszák
Italian[it]
Cimatori elettrici e a benzina e falci a motore per il prato
Lithuanian[lt]
Elektrinės ir benzinu varomosvejos pjovimo mašinos ir rankinės motorinės žoliapjovės
Latvian[lv]
Elektriski un ar benzīna motoru darbināmi zāles trimeri un motorizētas izkaptis
Maltese[mt]
Tagħmir għall-ittrimmjar ta' ħaxix u imnieġel, elettriċi u mħaddma bil-mutur bil-petrol
Dutch[nl]
Elektrische en benzinemotorgedreven grastrimmers en motorzeisen
Polish[pl]
Elektryczne i napędzane silnikami benzynowymi podkaszarki i kosy silnikowe
Portuguese[pt]
Aparadores de relva eléctricos e accionados por motor a gasolina e motogadanheiras
Romanian[ro]
Masini de tuns iarba electrice si actionate cu motoare pe benzina si coase electrice
Slovak[sk]
Elektrické a benzínovým motorom poháňané strihače trávnika a motorové kosy
Slovenian[sl]
Električne kosilnice in kosilnice na bencinski motor in motorne kose
Swedish[sv]
Elektriska och bensinmotordrivna grästrimrar och motordrivna liar