Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إذن في المجمل، أنواع الأثار المتوقعة لسيناريو أقل بأربع درجات مئوية ستكون مختلفة مع المعيشة المنظمة العالمية.
English[en]
So all in all, the kinds of impacts anticipated under this four-degree centigrade scenario are going to be incompatible with global organized living.
Spanish[es]
Así que en general, los tipos de impactos anticipados bajo este escenario de 4 grados centígrados van a ser incompatibles con la vida organizada global.
Persian[fa]
پس در کل، انواع اثراتی که تحت سناریوی چهار درجهی سانتیگراد پیشبینی شده با سازماندهی زندگی در جهان نامتجانس خواهد بود.
French[fr]
En fin de compte, les impacts que l'on peut anticiper avec ce scénario de 4°C seront incompatibles avec la façon dont la vie est organisée sur Terre.
Hebrew[he]
בסך הכל, סוגי ההשפעות הצפויות בתרחיש ה-4 מעלות צלזיוס הזה, לא תעלינה בקנה אחד עם תנאי החיים המאורגנים בעולם.
Hindi[hi]
तो ऐसी स्थिति मे जिन प्रभावों की आशंका है, इस ४ डिग्री सेंटीग्रेड अवस्था की स्थिति मे विश्व का रहवास अनुपयुक्त हो जावेगा
Hungarian[hu]
Egyszóval a várható események, a négy fokos emelkedés esetén egyszerűen nem összeegyeztethetők a globalizált életvitellel.
Indonesian[id]
Jadi, dampak yang diantisipasi dalam skenario 4 derajat Celsius ini tidak cocok dengan kehidupan tertata global.
Italian[it]
Nel complesso, le conseguenze previste con un aumento di quattro gradi centigradi non saranno compatibili con la vita globale organizzata che conosciamo.
Japanese[ja]
結論として 気温が4度上昇すると 予想される影響により これまでの調和の取れた暮らしは 維持できなくなるでしょう
Dutch[nl]
Het komt erop neer dat de verwachte effecten onder een 4°C-scenario wereldwijd onverenigbaar gaan zijn met het georganiseerde leven.
Polish[pl]
Ogólnie rzecz biorąc, wszelkie zdarzenia przewidywane w scenariuszu 4 stopni są nie do pogodzenia z obecną organizacją życia na świecie.
Portuguese[pt]
No seu conjunto, o tipo de impactos previstos neste cenário de mais 4o C, vão ser incompatíveis com o modo como a vida está organizada na Terra.
Vietnamese[vi]
Và tổng kết lại, các tác động có thể có khi Trái đất tăng lên 4 độ C sẽ không tương thích với cuộc sống toàn cầu hiện nay.