Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Der er blevet spekuleret over det store politiopbud på Arlington Kirkegård fra i går aftes og her til morgen.
German[de]
Es gab Spekulationen in Bezug auf den Polizeieinsatz am Arlington National Cemetery, der heute Nacht stattfand.
Greek[el]
Έχουν γίνει πολλές υποθέσεις σχετικά με την αστυνομική δραστηριότητα στο Εθνικό Κοιμητήριο του Άρλινγκτον από χθες το βράδυ μέχρι σήμερα το πρωί.
English[en]
There has been a great deal of speculation surrounding the police activity at Arlington National Cemetery from last night until this morning.
Spanish[es]
Ha habido mucha especulación sobre la actividad policial en el Cementerio Nacional de Arlington desde anoche hasta esta mañana.
Finnish[fi]
Arlingtonin hautausmaan viimeöisestä poliisioperaatiosta on spekuloitu paljon.
French[fr]
Il y a eu beaucoup de spéculations concernant la présence de la police au cimetière national d'Arlington depuis hier soir jusqu'à ce matin.
Hebrew[he]
היו שמועות בקשר לפעילות המשטרה בבית הקברות הלאומי ארלינגטון מאתמול בלילה עד הבוקר.
Croatian[hr]
Postoje špekulacije o policijskoj aktivnosti na groblju Arlington od sinoć pa sve do jutros.
Italian[it]
C'e'stata molta speculazione ultimamente riguardo alle attivita'della polizia presso il Cimitero Nazionale di Arlington dalla scorsa notte fino a questa mattina.
Dutch[nl]
Er is veel te doen geweest over de politie-activiteiten... op de Arlington begraafplaats, de afgelopen nacht.
Polish[pl]
Narosły różne spekulacje dotyczące obecności policji na Cmentarzu Narodowym w Arlington wczoraj wieczorem i dziś rano.
Portuguese[pt]
Tem havido muita especulação quanto à atividade da Polícia no Cemitério Nacional de Arlington desde ontem à noite até hoje de manhã.
Romanian[ro]
Au existat multe speculaţii în jurul activităţii poliţiei la Cimitirul Naţional Arlington din noaptea trecută, până în această dimineaţă.
Swedish[sv]
Det har spekulerats om polisaktiviteten vid Arlingtons begravningsplats från igår kväll till i morse.
Turkish[tr]
Arlington Ulusal Mezarlığı'ndaki polis faaliyetlerine dair dün geceden bu sabaha dek çeşitli spekülasyonlar yayıldı.