Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ونعبر أيضا عن تقديرنا العميق للسيد كوفي عنان، الأمين العام للأمم المتحدة على زيارته لبعثتنا وتقديم تعازيه الحارة لنا بتسجيله التعازي في سجل التعازي الموجود في البعثة بفقدان الرئيس المناضل حافظ الأسد
English[en]
We would also like to express our profound appreciation to Mr. Kofi Annan, the Secretary-General of the United Nations, for having paid a visit to our Mission and for offering his sincere condolences on the loss of our late President Hafez Al-Assad in the condolence book at the Mission
French[fr]
Nous tenons en outre à exprimer notre profonde reconnaissance au Secrétaire général, M. Kofi Annan, qui s'est rendu à notre mission et a présenté ses sincères condoléances suite au décès de notre Président dans le registre des condoléances se trouvant à la Mission
Russian[ru]
Нам также хотелось бы выразить глубокую признательность Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций г-ну Кофи Аннану за посещение нашего представительства и выражение искренних соболезнований в книге соболезнований представительства в связи с кончиной нашего президента Хафеза Асада
Chinese[zh]
我们还谨深深感谢联合国秘书长科菲·安南先生,他前往我国代表团,并在代表团悼念簿上签名,表达对失去我国已故哈菲兹·阿萨德总统的真诚哀悼。