Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
- الاختصاصات الجامعية: تقتصر الاختصاصات المحصورة تقريباُ بالذكور على هندسة الميكانيك والإلكترونيك، في حين أن مروحة الاختصاصات المحصورة تقريباُ بالإناث هي أوسع، وتضمّ الاختصاصات التربوية والغذائية وعلم النفس والقبالة القانونية وعلم الميكروبات والأنتروبولوجيا وإدارة نظم البيئة.
English[en]
University specializations: The specializations which are practically male-only are confined to mechanical and electrical engineering, whereas the range of those which are practically female-only is wider, comprising education and nutrition, psychology, legal obstetrics, microbiology, bacteriology and environmental systems management.
Spanish[es]
Especializaciones universitarias: Las carreras que se enseñan en la universidad de orientación casi exclusivamente masculina se reducen a las ingenierías mecánica y eléctrica, en tanto que las de orientación casi totalmente femenina son más numerosas e incluyen la pedagogía y la nutrición, la psicología, la certificación en obstetricia, la microbiología, la bacteriología y la gestión de sistemas medioambientales.
French[fr]
En ce qui concerne la spécialisation des études universitaires, la seule spécialité quasi exclusivement masculine est celle du génie mécanique et électrique, alors que l’éventail des spécialités quasi exclusivement féminines est plus large : éducation et nutrition, psychologie, obstétrique, microbiologie, bactériologie et gestion des systèmes écologiques.
Russian[ru]
Выбираемые в университетах специальности: Практически исключительно мужскими являются специальности, связанные с машиностроением и электротехникой, в то время как перечень чисто женских специальностей несколько шире и включает педагогику и диетологию, психологию, акушерство, микробиологию, бактериологию и экологию.
Chinese[zh]
大学专业:实际上只有男生攻读的专业仅限于机械和电力工程,而实际上只有女生攻读的专业范围则更广,包括:教育和营养学、心理学、法定产科学、微生物学、细菌学和环境系统管理。