Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Min kollega, fru Morgan, har tidligere talt om nødvendigheden af at tage hele dechargeproceduren op til revision.
German[de]
Frau Morgan, meine Kollegin, sprach davon, daß es notwendig ist, das gesamte Entlastungsverfahren zu überholen.
English[en]
My colleague, Mrs Morgan, spoke earlier about the need to overhaul the whole discharge procedure.
Spanish[es]
Mi colega la Sra. Morgan hablaba antes de la necesidad de revisar todo el procedimiento de aprobación de la gestión.
Finnish[fi]
Kollegani Morgan puhui aiemmin siitä, että koko tätä vastuuvapauden myöntämismenettelyä on uudistettava.
French[fr]
Ma collègue, Mme Morgan, a évoqué plus tôt la nécessité de réviser toute la procédure de décharge.
Italian[it]
La collega onorevole Morgan poco fa ha ricordato l'esigenza di rivedere tutta la procedura del discarico.
Dutch[nl]
Mijn collega, mevrouw Morgan, zei eerder al dat de hele kwijtingsprocedure op de helling moet.
Swedish[sv]
Min kollega Morgan talade tidigare om behovet att se över hela ansvarsfrihetsförfarandet.