Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإلى جانب ذلك، يعتمد المكتب بشكل كبير على خدمات مؤسساته المتخصصة الثلاث وهي مجلس الأمناء الهنغاري وهو مؤسسة تدير 18 بناية تاريخية كبرى تملكها الدولة؛ وشركة التجديد والترميم التي تقوم أساساً بتجديد الآثار المحمية ومتحف الهندسة المعمارية المرتبط بالآثار التاريخية لما يحتوي عليه من مجموعة غنية من الوثائق التاريخية.
English[en]
Besides this, the Office heavily relies on the services of its three specialized institutions: the Hungarian Board of Trustees, a stewardship institution managing 18 major state owned historical buildings; the Renovation and Restoration Company, which engages mainly in the renewal of protected monuments and the Museum of Architecture, which is connected to historical monuments with its rich collection of historical documents.
Spanish[es]
Además, la Oficina cuenta con los servicios de sus tres instituciones especializadas: la Junta de Síndicos, institución administrativa que gestiona 18 importantes edificios históricos propiedad del Estado; la Compañía de Renovación y Restauración, que se dedica principalmente a la renovación y protección de monumentos, y el Museo de Arquitectura, que está relacionado con los monumentos históricos a través de su rica colección de documentos históricos.
French[fr]
Par ailleurs, l’Office s’appuie largement sur les services de ses trois institutions spécialisées : le Conseil d’administration hongrois, une institution chargée de la gestion de 18 grands bâtiments historiques qui sont propriétés de l’État; la Société de rénovation et de restauration, qui travaille surtout à la rénovation des monuments protégés, et le Musée d’architecture qui est en rapport avec les monuments historiques grâce à sa riche collection de documents historiques.
Russian[ru]
Кроме этого, Управление во многом опирается в своей деятельности на свои три специализированных учреждения: Венгерский совет попечителей - ведущее учреждение, управляющее 18 крупными историческими зданиями, принадлежащими государству; Управление ремонтно-реставрационных работ, занимающееся в основном восстановлением находящихся под охраной памятников, и музей архитектуры, связанный с историческими памятниками в силу своей богатой коллекции исторических документов.
Chinese[zh]
除此之外,该局很大程度上依赖于这三家特别机构的服务:匈牙利托管理事会――一家负责18个国有重大历史建筑物的管理机构;修复公司――主要从事遗址的翻修;和建筑博物馆――与历史遗址有关,馆内历史文件收藏丰富。