Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من أنت ستعمل محرك الأقراص وفتح هذا السرير والإفطار في نيو هامبشاير مع ؟
Bulgarian[bg]
С кого ще караш през страната, за да отвориш хотел?
Bosnian[bs]
S kim ćeš se voziti i završiti u motelčiću u New Hampshire-u?
Danish[da]
Hvem kører du ud sammen med for at åbne den BB i New Hampshire?
English[en]
Who are you gonna drive and open that bed-and-breakfast in New Hampshire with?
Spanish[es]
¿Con quién vas a recorrer el país y abrir un hotelito en New Hampshire?
Finnish[fi]
Kenen kanssa perustat majatalon New Hampshiressä?
French[fr]
Avec qui tu vas ouvrir une chambre d'hôte à New Hampshire?
Indonesian[id]
Dengan siapa kau akan membuka toko di New Hampshire?
Norwegian[nb]
Hvem skal du dra og åpne en " bed and breakfast " med i New Hampshire?
Dutch[nl]
Met wie ga je rijden en die bed-and-breakfast in New Hampshire openen?
Portuguese[pt]
Com quem é que vais passar férias e bons momentos em New Hampshire?
Slovenian[sl]
S kom se boš peljal in odprl gostišče v New Hampshireju?
Serbian[sr]
S kim da otvoriš restoran u Nju Hempšajru?
Swedish[sv]
Vem ska du öppna bed-and-breakfast med i New Hampshire?
Turkish[tr]
Kimle ülkeyi gezeceksin ve New Hampshire'da kimin yatağına kahvaltı götüreceksin?
Vietnamese[vi]
Anh sẽ lái xe và dùng bữa sáng trên giường ở New Hampshire với ai?