Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكنه يؤلف كتباً عن العمليه في عمان
Bulgarian[bg]
Но пише книга за войната в Оман.
Bosnian[bs]
ALI PISE KNJIGU O DOGADZAJIMA U OMANU.
Czech[cs]
Ale píše o celý tý akci v Ománu knížku.
German[de]
Aber er schreibt ein Buch über die ganze Oman-Sache.
Greek[el]
Αλλά γράφει βιβλίο για την όλη φάση του Ομάν.
English[en]
But he's writing a book about the whole Oman gig.
Spanish[es]
Pero está escribiendo un libro sobre ese trabajo en Omán.
Estonian[et]
Ta kirjutab raamatut Omani operatsioonist.
Persian[fa]
اما يه کتاب در مورد تورمون توي عمان نوشته.
Finnish[fi]
Hän kirjoittaa kirjan Omanin operaatiosta.
French[fr]
Mais il écrit un livre sur la guerre d'Oman.
Hebrew[he]
אבל הוא כותב ספר על כל הסיפור בעומן.
Croatian[hr]
Ali piše knjigu o događajima u Omanu.
Hungarian[hu]
De írt egy könyvet az egész ománi akcióról.
Indonesian[id]
Tapi dia menulis buku tentang pertunjukan Oman keseluruhan.
Italian[it]
Ma sta scrivendo un libro sull'intera cosa dell'Oman.
Georgian[ka]
ნჲ ოთქვ კნთდა ჱა გჲინარა გ ჲმან.
Macedonian[mk]
Но пишува книга за случувањата во Оман.
Norwegian[nb]
Men han skriver bok om Oman-jobben.
Dutch[nl]
Maar hij schrijft een boek over die Oman bende.
Polish[pl]
Ale pisze książkę o Omanie.
Portuguese[pt]
Mas ele está escrevendo um livro sobre a operação.
Romanian[ro]
Dar scrie în cartea despre evenimentele din Oman.
Russian[ru]
Но он пишет книгу о событиях в Омане.
Slovenian[sl]
Knjigo piše o Omanu.
Albanian[sq]
Por po shkruan një libër rreth ngjarjeve në Oman.
Serbian[sr]
Али пише књигу о догађајима у Оману.
Swedish[sv]
Men han skriver en bok om Omanjobbet.
Turkish[tr]
Ama herif Umman tayfasıyla ilgili bir kitap yazıyor.
Chinese[zh]
但 他 写 了 本 跟 阿曼 任务 有关 的 书