Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتعتبر هذه الأفرقة الآلية الأساسية لتنفيذ الاستراتيجية الشاملة للإدارة بشأن الاستغلال والاعتداء الجنسيين من جانب أفراد الأمم المتحدة لحفظ السلام ومعالجة قضايا السلوك والانضباط على نطاق أوسع.
English[en]
Such teams are the primary mechanism to implement the Department’s comprehensive strategy on sexual exploitation and abuse by United Nations peacekeeping personnel and to address conduct and discipline issues more broadly.
Spanish[es]
Estos grupos son el mecanismo primordial para aplicar la estrategia global del Departamento sobre la explotación y el abuso sexuales cometidos por el personal de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas y para abordar las cuestiones de conducta y disciplina de manera más general.
French[fr]
Ces groupes constituent le principal mécanisme d’application de la stratégie globale du Département des opérations de maintien de la paix visant à éliminer l’exploitation et les abus sexuels dans les opérations de maintien de la paix des Nations Unies, et de règlement des questions de conduite et de discipline en général.
Russian[ru]
Такие группы выступают в роли основных механизмов осуществления разработанной Департаментом всеобъемлющей стратегии рассмотрения проблемы сексуальной эксплуатации и надругательств со стороны миротворческого персонала Организации Объединенных Наций и решения на более широкой основе вопросов поведения и дисциплины.
Chinese[zh]
这些小组是实施维和部防止联合国维和人员性剥削和性虐待行为的综合战略以及更广泛地解决行为和纪律问题的首要机制。