Besonderhede van voorbeeld: 1322728228933634050

Metadata

Author: EurLex-2

Data

Bulgarian[bg]
Подобно предаване на данни повдига множество въпроси от гледна точка на защитата на данните.
Czech[cs]
Takováto předávání údajů vyvolává z hlediska ochrany údajů řadu otázek.
Danish[da]
Denne form for dataoverførsler rejser en række spørgsmål vedrørende databeskyttelse.
German[de]
Eine derartige Datenübermittlung wirft aus Sicht des Datenschutzes diverse Fragen auf.
Greek[el]
Αυτές οι διαβιβάσεις δεδομένων εγείρουν αρκετά ζητήματα από πλευράς προστασίας των δεδομένων.
English[en]
Such data transfers raise a number of issues from a data protection viewpoint.
Spanish[es]
Estas transferencias de datos plantean algunas cuestiones desde el punto de vista de la protección de datos.
Estonian[et]
Selline andmeedastus tõstatab mitmeid andmekaitseküsimusi.
Finnish[fi]
Tällaiset tiedonsiirrot herättävät tietosuojan näkökulmasta useita kysymyksiä.
French[fr]
De tels transferts de données soulèvent un certain nombre de questions quant à la protection des données.
Hungarian[hu]
Adatvédelmi szempontból az ilyen adattovábbítás számos kérdést vet fel.
Italian[it]
Questi trasferimenti di dati sollevano tutta una serie di questioni sul fronte della protezione dei dati.
Lithuanian[lt]
Dėl tokio duomenų perdavimo duomenų apsaugos požiūriu kyla įvairių klausimų.
Latvian[lv]
Šāda datu apmaiņa rada daudz jautājumu saistībā ar datu aizsardzību.
Maltese[mt]
Tali trasferimenti ta’ dejta iqajmu numru ta’ kwistjonijiet mill-perspettiva ta’ protezzjoni tad-dejta.
Dutch[nl]
Zulke gegevensoverdrachten zijn in een aantal opzichten problematisch vanuit het gezichtspunt van gegevensbescherming.
Polish[pl]
Takie przekazywanie danych budzi wiele wątpliwości z punktu widzenia ochrony danych.
Portuguese[pt]
Essas transferências de dados suscitam várias questões do ponto de vista da protecção de dados.
Romanian[ro]
Astfel de transferuri de date ridică o serie de probleme din perspectiva protecției datelor.
Slovak[sk]
Takéto prenosy údajov vyvolávajú z hľadiska ochrany údajov množstvo otázok.
Slovenian[sl]
Tak prenos podatkov vzbuja veliko vprašanj z vidika varstva podatkov.
Swedish[sv]
Ett sådant utbyte av information väcker en rad frågor ur dataskyddssynpunkt.

History

Your action: