Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Bewaringsgesindes in Europa hou die afloop van die projek met belangstelling dop.
Arabic[ar]
وأنصار البيئة في اوروپا يراقبون نتيجة المشروع باهتمام.
Cebuano[ceb]
Ang mga tiggalam sa kinaiyahan sa Uropa naniid sa resulta sa proyekto nga may kaikag.
Czech[cs]
Výsledky projektu sledují se zájmem evropští ochránci přírody.
Danish[da]
Naturfredningsfolk i Europa følger med interesse resultatet af projektet.
German[de]
Umweltschützer in Europa erwarten nun mit Spannung den Ausgang des Projekts.
Greek[el]
Οι υπέρμαχοι της διατήρησης του περιβάλλοντος στην Ευρώπη παρακολουθούν με ενδιαφέρον τα αποτελέσματα του προγράμματος.
English[en]
Conservationists in Europe are watching the outcome of the project with interest.
Spanish[es]
Los conservacionistas europeos siguen con gran interés los resultados de la operación.
Estonian[et]
Euroopa looduskaitsjad jälgivad huviga, milline on projekti lõpptulemus.
Finnish[fi]
Eurooppalaiset luonnonsuojelijat odottavat kiinnostuneina hankkeen lopputulosta.
French[fr]
Les écologistes européens s’intéressent de près aux résultats de cette opération.
Croatian[hr]
Evropski borci za zaštitu prirode s interesom promatraju kakav će biti rezultat tog projekta.
Hungarian[hu]
Európai természetvédők érdeklődéssel figyelik a terv kimenetelét.
Indonesian[id]
Para konservasionis di Eropa dengan penuh minat mengawasi hasil proyek ini.
Iloko[ilo]
Dagiti managitalimeng idiay Europe ti mangpalpaliiw iti pagbanagan ti proyekto buyogen ti panaginteres.
Italian[it]
Gli ecologisti europei stanno osservando con interesse quale sarà l’esito del programma.
Japanese[ja]
ヨーロッパの自然保護論者たちは,この計画の成り行きを関心を抱いて見守っている。
Korean[ko]
유럽의 자연 보호론자들은, 관심을 갖고 그 계획의 결과를 지켜보고 있다.
Lithuanian[lt]
Europos gamtosaugininkai su susidomėjimu stebi darbo rezultatus.
Latvian[lv]
Vides aizsardzības speciālisti Eiropā ar interesi gaida šī projekta iznākumu.
Malagasy[mg]
Mijery amim-pahalianana ny ho fiafaran’ilay tetik’asa ireo mpiaro ny zavaboary any Eoropa.
Malayalam[ml]
യൂറോപ്പിലെ സംരക്ഷകർ പദ്ധതിയുടെ അനന്തരഫലം താത്പര്യത്തോടെ നിരീക്ഷിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.
Burmese[my]
ဥရောပရှိ သဘာဝထိန်းသိမ်းရေးသမားများက ထိုစီမံကိန်း၏အကျိုးဆက်ကို စိတ်ဝင်စားစွာဖြင့်စောင့်၍ကြည့်ရှုနေကြသည်။
Norwegian[nb]
Naturvernere i Europa ser med stor interesse fram til å få vite hvordan det går med prosjektet.
Dutch[nl]
Natuurbeschermers in Europa volgen het project met belangstelling.
Papiamento[pap]
Ecólogonan di Europa ta wak e resultado dje proyecto cu interes.
Polish[pl]
Europejscy sozolodzy z zainteresowaniem obserwują wyniki tego przedsięwzięcia.
Portuguese[pt]
Os preservacionistas da Europa acompanham com interesse o resultado do projeto.
Romanian[ro]
Ecologii din Europa urmăresc cu interes finalul acestui proiect.
Russian[ru]
Защитники природы в Европе с интересом наблюдают за ходом этого проекта.
Slovak[sk]
Ochranári v Európe so záujmom sledujú, aký bude výsledok tohto projektu.
Slovenian[sl]
Evropski ohranitelji narave z zanimanjem opazujejo rezultat tega projekta.
Albanian[sq]
Shkencëtarët që merren me mbrojtjen e burimeve natyrore në Evropë, po e vështrojnë me interes rezultatin e këtij projekti.
Serbian[sr]
Konzervatori u Evropi sa interesovanjem paze na ishod tog projekta.
Swedish[sv]
Naturvårdare i Europa iakttar med intresse utgången av projektet.
Swahili[sw]
Wahifadhi katika Ulaya wanatazama matokeo ya mradi huu kwa upendezi.
Tamil[ta]
ஐரோப்பாவைச் சேர்ந்த இயற்கைவளக் காப்பாளர்கள் இத்திட்டத்தின் விளைவுக்கு அக்கறையுடன் கவனம் செலுத்துகின்றனர்.
Tagalog[tl]
Ang mga tagapangalaga ng kalikasan sa Europa ay sumusubaybay sa kalalabasan ng proyekto taglay ang matinding pananabik.
Turkish[tr]
Avrupa’daki çevre korumacıları projenin sonuçlarını ilgiyle izliyorlar.
Ukrainian[uk]
Прихильники охорони природи в Європі із зацікавленням спостерігають за результатами цього проекту.
Yoruba[yo]
Àwọn onímọ̀ ìjìnlẹ̀ nípa ìdáàbòbò àwọn ẹranko ní ilẹ̀ Europe ń fi tọkàntọkàn sọ ohun tí àbájáde iṣẹ́ yìí yóò jẹ́.
Zulu[zu]
Abalondolozi bemvelo eYurophu bawubheke ngabomvu umphumela walomsebenzi.