Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Oprettelse af et overvågnings- og informationscenter på civilbeskyttelsesområdet i Kommissionens regi.
German[de]
- Aufbau eines Überwachungs- und Informationszentrums in der Kommission.
Greek[el]
- σύσταση, στην Επιτροπή, κέντρου παρακολούθησης και ενημέρωσης επί θεμάτων πολιτικής προστασίας.
English[en]
- Creation of a Civil Protection monitoring and information centre in the Commission.
Spanish[es]
- la creación de un centro de seguimiento e información sobre protección civil en la Comisión.
Finnish[fi]
- Pelastuspalvelun valvonta- ja tietokeskuksen perustaminen komissioon.
French[fr]
- La création d'un centre de contrôle et d'information en matière de protection civile au sein de la Commission.
Italian[it]
- Creazione di un centro di informazione e monitoraggio sulla protezione civile presso la Commissione.
Dutch[nl]
- de oprichting van een bewakings- en informatiecentrum voor civiele bescherming bij de Commissie.
Portuguese[pt]
- Criação, na Comissão, de um centro de monitorização e informação dos organismos de protecção civil.
Swedish[sv]
- Inrättandet av ett övervaknings- och informationscenter för räddningstjänsten i kommissionens regi.