Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن ناحية أخرى، فإن نقاط التفتيش المتعلقة بالهجرة بما في ذلك مطار بارو الدولي لا تتوافر بها أنظمة شبكات حاسوبية أو قواعد بيانات، الأمر الذي كان من شأنه أن يسهل تحديد الهوية بشكل أسرع وأنجع.
English[en]
However, immigration checkpoints including Paro International Airport do not have any computerized networked system or database, which would facilitate quicker and effective identification.
Spanish[es]
Sin embargo, los puntos de control de inmigración, incluido el del aeropuerto internacional de Paro, no disponen de un sistema automatizado o base de datos en red que facilite la identificación rápida y eficaz.
Chinese[zh]
然而,包括Paro国际机场在内的移民检查站尚未配备任何电脑化网络系统或数据库,此类系统或数据库有助于进行更为迅速有效的查证。