Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не е трудно да намериш еднокрак стар бял мъж в Балтимор.
Czech[cs]
Není to tak těžké najít jednonohého starého bílého zabijáka v Baltimoru.
Danish[da]
Det er ikke så svært at finde en etbenet, gammel lejemorder i Baltimore.
Greek[el]
Δεν είναι δύσκολο να βρεις έναν μονοπόδαρο εκτελεστή της Βαλτιμόρης.
English[en]
It's not that hard to find a one-legged, old white hit man in Baltimore.
Persian[fa]
انقدا هم سخت نيست يه آدم يه پاي پير قاتل سفيدپوستو تو بالتيمور پيدا کني
Finnish[fi]
Ei ole vaikeaa löytää yksijalkaista vanhaa palkkatappajaa Baltimoresta.
French[fr]
Ce n'est pas si dur de trouver un unijambiste, vieux, blanc tueur à Baltimore.
Hebrew[he]
זה לא קשה למצוא מתנקש לבן, עם רגל אחת בבולטימור.
Croatian[hr]
Nije teško naći starog bijelog ubojicu s jednom nogom u Baltimoreu.
Italian[it]
Non e'cosi'difficile trovare un vecchio killer bianco con una gamba sola a Baltimora.
Dutch[nl]
Een blanke met één been vind je zo.
Polish[pl]
Nie tak trudno znaleźć jednonogiego, starego, białego zabójcę w Baltimore.
Portuguese[pt]
Não é difícil encontrar um assassino com uma perna em Baltimore.
Romanian[ro]
Nu e atât de greu să găseşti un bătrân alb cu un singur picior în Baltimore.
Slovenian[sl]
Ni težko najti enonogega belopoltega morilca.
Serbian[sr]
Nije teško naći starog belog ubicu s jednom nogom u Baltimoreu.
Turkish[tr]
Baltimore'da tek bacağı olan, yaşlı beyaz birini bulmak o kadar da zor değil.