Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ضع شارة علىك
Czech[cs]
Nandej si odznak.
Danish[da]
Tag skiltet på.
German[de]
Leg die Marke an.
Greek[el]
Βάλε το σήμα.
English[en]
Put the badge on.
Spanish[es]
Ponte el gafete.
Finnish[fi]
Pane rintamerkki.
French[fr]
Met le badge.
Croatian[hr]
Stavi i bedž.
Hungarian[hu]
Tedd fel a matricát!
Italian[it]
Metti il distintivo.
Dutch[nl]
Leg de badge op.
Polish[pl]
Załóż przepustkę.
Portuguese[pt]
Ponha essa emblema.
Romanian[ro]
Pune insigna pe.
Russian[ru]
Надень значок.
Slovenian[sl]
Daj si našitek gor.
Serbian[sr]
Stavi i bedž.
Turkish[tr]
Tak şu rozeti.