Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den 12. juni 2001 offentliggjorde koalitionen mod børnearbejde (Coalition to Stop the Use of Child Labour) sin globale rapport om børnesoldater for 2001 (Global Report on Child Soldiers 2001).
German[de]
Am 12. Juni 2001 veröffentlichte die Coalition to Stop the Use of Child Labour (Bündnis gegen Kinderarbeit) ihren Bericht Global Report on Child Soldiers 2001 (Gesamtbericht über Kindersoldaten).
Greek[el]
Στις 12 Ιουνίου 2001, ο συνασπισμός για την κατάργηση της χρήσης της παιδικής εργασίας δημοσίευσε την έκθεσή του με θέμα ''Παγκόσμια έκθεση του 2001 για τα παιδιά-στρατιώτες''.
English[en]
On 12 June 2001, the Coalition to Stop the Use of Child Labour launched its report Global Report on Child Soldiers 2001.
Finnish[fi]
Coalition to Stop the Use of Child Labour (yhteenliittymä lapsityövoiman käytön lopettamiseksi) julkaisi 12. kesäkuuta 2001 maailmanlaajuisen raporttinsa lapsisotilaista Global Report on Child Soldiers 2001.
French[fr]
Le 12 juin 2001, la coalition pour mettre fin à l'utilisation d'enfants soldats a publié son rapport mondial sur les enfants soldats 2001.
Italian[it]
Il 12 giugno 2001 la coalizione per porre fine all'uso del lavoro minorile ha pubblicato la sua relazione 2001 sui bambini soldati.
Dutch[nl]
Op 12 juni 2001 heeft de Coalitie tegen het gebruik van kindsoldaten haar verslag Algemeen verslag over kindsoldaten 2001 uitgebracht.
Portuguese[pt]
Em 12 de Junho de 2001, a Coalition to Stop the Use of Child Labour (coligação para o fim do trabalho infantil) emitiu o seu relatório Global Report on Child Soldiers 2001 (relatório global 2001 sobre as crianças soldados).
Swedish[sv]
Den 12 juni 2001 presenterade koalitionen för att stoppa barnarbete (Coalition to Stop the Use of Child Labour) sin rapport om barnsoldater 2001 (Global Report on Child Soldiers 2001).