Besonderhede van voorbeeld: 1325419939457424318

English

Furthermore, thanks to the cooperation with the city of Gdańsk, the Gdańsk Metropolis European Capital of Culture 2016 Candidate, we present contemporary videos by PGR Art – a duo of artists who until recently resided in the post-industrial shipyard warehouses. In 2000 some of the historic facilities had been adapted for art studios. It was a part of the revitalisation plan which included accommodating artists in this area.

Polish

Ponadto, dzięki współpracy z zespołem reprezentującym starania Gdańska o tytuł Europejskiej Stolicy Kultury w 2016 roku, udostępniamy współczesne rejestracje wideo dokonane przez dwóch Robotników Sztuki PGR Art (Sylwester Gałuszka i Mikołaj Robert Jurkowski) rezydujących do niedawna w postindustrialnych przestrzeniach Stoczni. W 2000 roku część zabytkowych budynków została zaadaptowana na pracownie artystyczne, zgodnie z planem rewitalizacji, który zakładał ożywienie tej części miasta przez działania kulturalne.